【 Weak current College 】 Hainan Provincial fire regulations

Chapter 1 General provisions
In order to prevent fires and to reduce fire hazard, the protection of citizens ' personal, public property and public property,
Full, public safety, fire under the People's Republic of China law and relevant laws and regulations, combined with
The province's actual regulations are formulated.
Article 2 within the administrative region of the province of units and individuals should comply with the regulations.
Article 3, the fire service and implementing prevention, anti-binding approach, adhere to the specialized agencies and the mass of the combination
In principle, the responsibility for fire safety.
The first four Governments responsible for the administrative region of the fire.
Public security organs at or above the county level the administrative region shall exercise supervision over the management of fire prevention, and by the people's Governments at the
Public security agencies.
Forests, meadows, military facilities, underground parts, marine fire-fighting work by its competent authorities exercising supervision
Management.
5 people's Governments at all levels should always fire awareness education, improving citizens ' awareness of fire; the Elimination
Prevention work made outstanding contributions of institutions and individuals, should be given to recognition and reward.
Care and maintenance of public fire safety, fire protection, fire-prevention facilities is the unit and the responsibilities and obligations of citizens.
Article 6 in each of the 9 November to fire, in the province.
Chapter II fire responsibilities
7 people's Governments at various levels and departments should be the development of the cause of the fire into the national economic and social
Development plan, ensure public fire-fighting and fire-fighting equipment construction, establishment and improvement of the administrative area of fire protection in
Line.
Article 8 the province town urban fire plan should be developed and integrated into the overall urban planning. Urban fire planning and
Urban public fire facilities year construction plan by the public security fire agencies in urban planning, building and other relevant competent authorities
Organization, reported similar Government implemented upon approval.
9 urban construction, water supply, electricity, telecommunications, and other departments of the Division of responsibilities, according to city fire plan
And annual plans, fire station, fire service, fire, communication, fire trucks channel public fire facilities planning,
Construction, management and maintenance.
New, expanded urban and industrial development zone, the construction of urban infrastructure should be unified planning and construction of public fire protection facilities.
Public security agencies should, in conjunction with the relevant competent authorities regularly inspect public fire facilities, ensure the Elimination
Defense facilities in good condition.
Article 10 firefighting agencies fire management should be strengthened and the various fire service organizations business guidance, accept
Fire alarm, fire fighting and participate in the rescue.
Article 11 planning departments at all levels should be fire infrastructure investment into financial year capital investment
Plan; financial departments at all levels should be fire-fighting equipment, equipment and fire-fighting operational requirements incorporated into the annual budget, determine the fire
Funding criteria and with the economic and social development, gradually increase the fire requirements.
Article 12, education, labor, and other relevant competent authorities, should a fire safety knowledge into education, training
Content.
Radio, television, newspapers and other news media should be free publicity fire laws, rules, regulations and fire safety knowledge,
Fire safety public service advertisement published regularly.
Article 13 of the fishery sector is responsible for the Harbor, port parking monitor ship fire safety.
Article 14: water, electricity, gas, weather, earthquakes, and other relevant departments and units shall, without delay, to the public security
Fire agencies may have an impact on the social and public fire safety and fire extinguishing and rescue work and related information.
Article 15 the organs, organizations, enterprises and institutions should fulfil its laws, regulations, rules of fire safety
All duties. Units of the legal representative or the person primarily responsible for this unit fire safety work bear full responsibility.
High-rise buildings, residential quarters, markets, commodity wholesale market and other places, by their owners or their authority
Care of the property management unit and the personal fulfilment of fire safety duties.
Unit implemented contract, lease, delegate management, the contractor, leasing, entrusted to carry out fire safety
Responsibilities; property by two or more units and individuals all the management units carry out fire safety duties, requirements
Shared by the property owner.
Article 16 the villagers ' Committee, residents Committee, residential and public places should be equipped with specially designed (concurrently) level
Fire management personnel, to implement the various fire protection system, and you can set up voluntary fire brigade or the obligations of the fire brigade.
17 the following people should participate in fire training:
(A) key unit engaged in fire safety and fire management in automatic fire fighting system operation;
(Ii) engaged in fire-fighting equipment production, sales, maintenance personnel;
(C) engaged in fire protection engineering design, installation, maintenance, inspection, supervision of staff;
(4) in the production, storage, transportation, sales, flammable and explosive hazardous materials and in the other post with fire danger
Member of staff.
Chapter III: fire prevention
Article 18 the production, storage and handling of flammable and explosive hazardous materials and must be set at the edge of town planning
Or relatively independent safety. To have been built, but does not meet the city's fire plan, the deadline for removal.
Article 19 the following engineering fire design should be reported to the police and fire agencies audit unaudited or audited
Not qualified, the urban planning department shall not grant a license for construction planning, construction and administrative departments shall not be issued to
Construction permit, building units and construction of construction units shall not:
(A) oil and gas pipeline laying works, storage facilities, construction and installation engineering design of fire;
(2) in accordance with StateHome construction fire technical standards required of new fire safety design, renovation, expansion and
Inner decoration fire design drawings and related information;
(3) in the oil and gas pipelines, and other flammable or explosive areas or near the construction of fire safety protection programmes.
Firefighting agencies audit fire design, receiving and applying materials within seven days from the date of the trial, conducted
The material is incomplete, it shall promptly notify the construction units complement; general engineering, should be reviewed in 15 days
Opinion, issued by the architectural design of fire; the audit opinion on key projects, high-rise buildings, large public field
And fire risk large projects, audit time limit can be extended to 30 days.
In accordance with paragraph 1 provides for the fire protection design of project completion, acceptance must be fire. Fire
Institutions receiving acceptance declarations of fire 15 days organizations acceptance, and within 10 days after the acceptance to produce the
Construction engineering acceptance of submissions on the fire. Acceptance without fire or experience not qualified, shall be put into use.
Article 20, dance halls, theatres, hotels, restaurants, shopping malls, markets, and other public gathering places in the
Before using, opening, or organizing mass events have fire danger, must legally to firefighting agencies Shen
Reported that the fire safety inspection qualified before using, opening and organizing.
Firefighting agencies receiving the fire safety inspection report within seven days from the date of inspection, and in 15 days
Make qualified written comments.
Article 21, the manufacture and sale of fire products, engaged in fire protection engineering design and automatic fire-fighting equipment installation, commissioning,
Inspection, maintenance, and fire protection engineering supervision units, and individuals, should comply with national and relevant provisions of the province, and
To register the fire agencies.
Prohibition of public security fire agencies and design, project management agency and its staff for the user to specify a single fire product sales
Bit and brand, or fire protection engineering and construction units.
22 of the production, storage, transport, sale or use, elimination of flammable and explosive hazardous materials unit and
Individuals should implementation of national and provincial regulations pertaining to fire safety.
Fairs, shopping malls etc, storage and sale of liquefied gas, Fireworks, flammable and explosive hazardous materials.
Article 23 should be strengthened and business premises, in accordance with the national fire prevention and fire safety in the province,
Configuration fire facilities and equipment, eliminate fire hazards in a timely manner, security evacuation channels, safe and unimpeded.
Agencies, organizations, enterprises and institutions in meeting place or other places of business activities, should be respected
Observe the provisions of the preceding paragraph.
Article 24, any unit or individual may corrupt, misappropriation, dismantling, disabling fire fighting facilities and equipment;
Consuming fire separation, does not clog the fire exits, not to bury, occupy the fire facility water; do you need to move or remove
Fire facilities, it shall declare to the public security fire agencies and bear the related costs.
Article 25 aircraft, ships, trains, automobiles and other means of transport shall, in accordance with the provisions of the fire-fighting equipment configuration.
26 Governments and departments, the villagers ' Committee should strengthen rural fire prevention efforts,
Prohibition of unauthorized in the forest, meadows, mountain burning with fire and illegal.
Article 27 on fire safety key unit of fire safety work, supervision and control grading. Haikou city
Key unit at the level of fire safety by the public security agency supervision; secondary fire safety key unit of public security by the district
Supervision of fire-fighting agencies; other cities, counties, autonomous counties of level II fire safety key unit, by city, County,
Autonomous firefighting agency supervision.
Street, village residents live fire safety work carried out by the local police station, county-level monitoring and management of public
Angel fire agencies responsible for the operational guidance.
Article 28 the firefighting agencies should focus on fire safety inspection and supervision unit on a regular basis, to strengthen the business
Guidance to help fire focus units to establish fire safety system, fire fighting and emergency evacuation plans, improve their self-
Self-help skills.
Fire safety key unit of fire prevention practice daily checks and monthly reporting system. Fill out the daily fire detection
Check the registration form, archive for future reference; monthly check, fill in the fire, and on the report submitted to local fire machine
Structure.
Article 29 institutions find fire fire danger, shall, without delay, or the rectification notice fire hazard,
Formulationreasons value applied to the major fire hazards rectification notice served on the relevant units and individuals, the grace period.
Units and individuals concerned shall, in accordance with the public security fire agencies rectification advice, within the prescribed period to eliminate fire
Risks, and review by the fire agencies.
Article 30 firefighting agencies supervision inspectors enforce fire safety check, it should be a standard clothing, production of documents,
Civility.
Chapter IV-fighting and fire investigation
Article 31 fire any person found to have an obligation to promptly report to the police, fire and fire in the vicinity of units
And adult citizens have participated in fire extinguishing obligations.
Article 32 received the alarm fire agencies, must immediately rushed to the scene. Fire engines, fire, etc-
-Transport to the scene, you can use the sirens, warning, other vehicles and pedestrians must give way; the necessary
You can enable usually banned roads, lots, and waters; emergency for blocking fire transport pass
Rows of other modes of transport and obstacles that can force the road and breaking.
Fire engines, fire and so use of lights, sirens, for special alert deviceProhibit other transport workers
Tool use.
Fire-fighting vehicles, and other fire equipment, equipment and facilities, without authorization, for fire and rescue
Work-related matters.
Article 33 participating in fire-fighting units and individuals must obey the fire commander's unified command. Fires are
Field commander has the right to decide the following matters:
(A) the mobility of professional fire brigades, obligations, such as the fire brigade, voluntary fire brigade and other fire service organizations, transportation, water supply
Power supply, telecommunication, medical care, environmental health, and other relevant departments and units of power input field fire fighting and rescue;
(Ii) close, cut off the fire and its nearby gas, fuel oil, electricity transportation;
(Iii) restrictions or closed the road leading to the fire site, you can notify road traffic management departments are now in the fire
Field around the implementation of traffic control;
(4) if necessary, the breaking of the buildings adjacent to the fire;
(5) the use of water resources, telecommunications, transportation and other equipment;
(6) implementation of fire needed to take other actions.
Article 34 the firefighting personnel and other persons participating in the fire extinguishing the fire fighting should give priority to save lives in the process.
Medical institutions and their personnel must be given priority treatment for the injured in fire.
Article 35, the implementation of public security Fire Department fire free. Be deployed in other fire-fighting organization loss
Materials as well as the fire cause technical appraisal fees, to be compensated in accordance with the relevant regulations.
Article 36 after fire fighting, fire agencies should be closed to the fire site, organize fire investigation, fire
Investigation found that the crime alleged, it should be transferred to the police criminal investigation department.
For large fires, provincial government, as it may deem necessary, the investigation can be organized.
Article 37 the fire units and individuals should protect the fire site, accepted firefighting agencies fire investigation,
Shall not unreasonably refuse or counterfeit, to conceal the truth. Without the fire agencies license, all units and individuals not
Have to clean up the fire site.
Article 38 fire agencies should identify fire cause determination fire accident liability,, approved fire losses,
In the fire cause determination book the date of entry into force of 15 days to make a fire accident. The parties to the original fire
Because if a party refuses to accept the certificate ", you can customize received the fire cause determination" of 15 days, with a higher public security
Anti bodies apply for accreditation, on the level of public security fire agencies identified as the final confirmation.
Insurance companies should be based on public security fire agencies issued by the legal instrument for claims.
39 firefighting agencies on fire investigation time, General fire is 10 days, major fires, for 20 days
Fire is 30 days, because of the complex investigation processing is necessary to extend the time limit, the provincial public security bodies may, with the approval of the
To extend the 15 days.
Legal responsibility
Article 40 in contravention of this Ordinance provides for the following acts shall be ordered to correct; overdue correction, responsibility
Order to cease construction, stop use or cease, and may also be engineering estimates 2% to 5% of the fine; and units
The direct responsible responsible staff and other direct responsibility personnel, Department warned, fine: $ 1000
(A) engineering fire design without fire agencies audit or audited the unqualified, or construction;
(Ii) unauthorized changes by fire agencies audit qualified engineering design and construction of fire;
(C) legally must fire of project completion, acceptance without fire or experience not qualified, the unauthorized
Use;
(4) unaudited and acceptance, without laying, use fuel gas pipeline;
(5) without reducing the fire technical standards of construction, the use of fire performance does not meet the national standards or industry standards
Of building elements and construction materials, as well as unqualified decoration, decoration materials.
Article 41 public gathering places or other places of business activities, has one of following behaviors, responsibility
The corrected; overdue correction, shall be ordered to cease using, stop, hold, or halt, can also be ordered 1 million
More than $ 15 million the following fines; and units the direct responsible responsible staff and other personnel Department warned,
More than 3000 RMB 1000 Yuan, the following fines:
(A) without the fire safety inspection or examination is unqualified, unauthorized use or operate;
(Ii) violation of the provisions, without holding a large mass of fire hazardous activities;
(C) fire hazards are eliminated in a timely manner;
(4) is not required to configure the fire-fighting facilities and equipment;
(5) not complying with the provisions in the inspection, maintenance, ensure that the fire-fighting facilities and equipment in good condition and valid;
(6) cannot protect evacuation channels, safe and unimpeded.
With workshops or warehouse located in a building staff dormitory, in accordance with the provisions of the preceding paragraph.
42 has one of following behaviors, Department warned, $ 15 million the following fines above; and units
The direct responsible responsible staff and other personnel Department warned, 1000 $ 3000 following fines:
(1) instigating or force others to violate the fire safety requirements, adventure job, had not caused serious consequences;
(2), bury, occupy the fire hydrant or consuming fire channel spacing, jam, or damaged, or moved
Use, remove, deactivate the fire-fighting facilities and equipment;
(3) a significant fire hazard, the firefighting agencies inform overdue correction;
(4) violations of fire safety technology requirements for fire-fighting facilities, equipment maintenance and inspection.
In the preceding paragraph, paragraph 2, of the Act, but must be ordered to reinstate the deadline or compensation for losses; for those who do notR > restitution, should force the removal or clear, the costs borne by the offence.
Violate provisions of automatic fire-fighting equipment installation, debugging, in accordance with the relevant provisions of national and provincial
Be punished.
Violation of requirements for the manufacture and sale of fire products, shall be ordered to stop the illegal act, confiscate the illegal gains and products, and
Office illegally obtained 3 times more than five times the fine.
The following forty-one of the warnings, more than $ 1000 to $ 3000 or lawfully arrested following a fine
Stay:
(A) in violation of the fire safety requirements into the production, storage of flammable and explosive hazardous materials establishments;
(Ii) unlawful use of the open fire job or in a fire, explosion hazardous locations violating the ban on smoking, the use of
Open fire;
(3) prevented the report fire or false declarations of fire;
(Iv) wilfully obstruct fire engines, fire boats rushed to the scene of a fire or to disturb the order of the scene of a fire;
(5) the refusal to implement the fire commander affect fire disaster relief;
(6) the fault of fire, not causing serious losses;
(VII) deliberate destruction of fire or forgery of the fire site.
Violation of provisions of article 45 of the production, storage, transport, sale or use, elimination of flammable and explosive hazardous materials
, Ordered to correct or halt the rectification of the warning, 1 million to 10 million penalty or arrested by law
Stay late is not corrected, shall revoke a license; the units of the direct responsible responsible staff and other direct
Personnel office for more than $ 1000 to $ 3000 in accordance with the following fine or detention.
Article 46 of the following situations, according to the following penalties:
(A) motor vehicles, small ship and other means of transport in accordance with the provisions with fire extinguishing equipment, 200 Yuan
The following fines;
(Ii) non-fire-fighting vehicles use fire sirens, warning of dedicated, confiscation of sirens, warning, and 500
$ Fine.
Article 47 fire Agency staff work in fire any of the following acts, to the countries and peoples
Loss of interest, no crime is constituted by the entity or the competent Department shall be given administrative sanctions:
(A) not comply with the national building fire technical standards of construction through fire design review, acceptance
;
(Ii) shall, in accordance with law, to audit and inspection of fire protection design, architectural engineering not audit or intentional delay audit,
Acceptance;
(C) fire hazards identified do not promptly notify the entity or individual correction;
(D) used his position to the specified fire product sales, brand or specify building fire facilities construction units
;
(5) other abuses, negligence Act of favoritism.
Other State organs or authorities and staff in contravention of this Ordinance, the failure to perform the statutory duties resulted in Yan fire
Heavy consequences, from its organization or the competent department concerned imposes the administrative sanction.
Article 48 in contravention of this Ordinance, the circumstances are serious enough to constitute a crime, the judicial authorities.
Article 49 on those who violate the regulations, by the public security fire agencies award. On penalties, detention
By the public security organs in accordance with the public security Ordinance ruling.
A stoppage of business, economic and social life, a greater impact by the public security fire agencies report it to local home
Government decision according to law by the public security fire agencies.
50 the parties on the specific fire agencies they object, you can apply for reconsideration in accordance with the law, mention
From the administrative procedure; fails to apply for reconsideration, not to initiate proceedings, nor performs fine, firefighting agencies in accordance with the
Authority or Court of enforcement.
Fire agencies and their staff illegal exercise the authority, violations of units and individual legal rights of damage,
Should the People's Republic of China on State Compensation Act be compensated.
Chapter i. General provisions
Article 51 of the concrete application of the Ordinance by the provincial government is responsible for the interpretation.
Article 52 of this Ordinance shall come into operation on 1 December 1998.